>
事实上,经过两个月的翻译,翻译公司那边已经有所松动,报酬开始逐渐提高,而随之逐渐提高的则是翻译的难度。
安蓉蓉比较在行的其实是口译——虽然她比国外那些大字不识只能进行口头上的交流的家伙们要好,作为一个只是被“生活所迫”
而没有系统学过的安蓉蓉来说,她的水平其实也不算多高。
这就好像看到同一个月亮,有些人感慨“明月几时有”
有些人感慨“月亮像烧饼”
一样,文化水平着实有些惨不忍睹,这一点从安蓉蓉想靠网文挣钱最后却被自己写的东西气了个半死就能看出来。
于是,深感自己文化水平堪忧的安蓉蓉也只能硬着头皮,买下一大堆的翻译参考书,就连什么近代诗集、散文集都买了好几遍,准备没事时多翻翻,免得她真的把国外的“明月几时有”
翻译成“月亮什么时候出来”
,那真是想想都觉得把这辈子的脸丢光了。
在书店磨蹭了许久,安蓉蓉感到时间也差不多了,卫天昊那家伙也该把苗苗的事都弄好了,顿时把一大堆看中的书抱到收银台前结账。
用几个大袋子拎着书走出书店,安蓉蓉隐约听见后面传来书店老板对她女儿的教导:
“……你看人家多爱读书啊,一看就知道是个好学生,你也不多学学!”
“……嘁,什么啊,人丑当然要多读书啦,像我这么漂亮BALABALA……”
安蓉蓉额上青筋直跳。
——可恶,她才不丑啊!
——她可是美人!
美人!
!
安蓉蓉暗自气闷,走过一个拐角,刚要准备进入宠物医院,却在不经意的一瞥间看到一个熟悉的身影提着什么东西,在远处的街道上慢慢走着。
那个是……
姥姥?
安蓉蓉一愣,大声向姥姥唤了一声,但姥姥却似乎完全没有听到安蓉蓉的声音,踩着小碎步拐进了西面的小巷。
想到司机李大叔的话,安蓉蓉心中越发疑惑,把手里的书往走出来的卫天昊手里一塞,扔下一句“我有点事”
,便向着姥姥的方向拔足狂奔。
怀里突然被塞进一堆书,让卫天昊一个没注意差点就被那堆死沉死沉的书给压垮了。
——大姐你到底买了多少书啊?
卫天昊刚想开口抱怨,一抬头却连安蓉蓉影子都没瞧见了。
卫天昊:“……”
完全没有理会抱着书风中凌乱的卫天昊,安蓉蓉此刻完全发挥了前两个月运动的成果,一口气就跑到了姥姥拐进去的巷口。
巷子是直的,没有岔道也没有店面,只是一条单纯的过道而已。
安蓉蓉飞速穿过小巷,但在踏出小巷的那一刻,却知道自己大概是没有办法找到姥姥的了。
在安蓉蓉现在站着的这条街道上,宽阔、干净、整洁、店面林立,跟小巷另一头的街道相比,简直就像是在另一个世界。
而在这条街道上,人影寥寥,每个人脸上都带着相似的冷漠和抗拒,就像是在警告想接近的所有人。
于是当安蓉蓉来到这条街道时,几乎以为自己看到了十年后的钢铁森林。
安蓉蓉晃了晃神,而后无奈摇头:看来也不能从这些人口中问出什么了。
安蓉蓉开始试着打量这条街道的店面,但仔细一看后,安蓉蓉愕然发现在这条街上竟还有一家精神病院。
之所以会注意到这家精神病院,是因为这家精神病院的围墙上竟然刷着几个斗大的字:欢迎来到安山精神病医院!
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
在这个卡牌决斗盛行的世界,掌握力量的卡师地位崇高。可自大灾厄以来,世界各国卡师文明断层,许多鬼怪神话古籍消失在历史中。当所有人在寻找遗迹磨炼技术获得知识时,江尘已经打造出一张张独一无二的东方神话卡牌!发动卡牌!鬼门关!领域展开!忘川河!死者复生!我命令,场地卡融合,十殿阎王归位!具现吧,幽冥地府!当遮天蔽日的阴影压来时,江尘看着跪倒在地的卡师,摇了摇头。连这点威压都扛不住,太弱了。...
原本只是想参加个乐队比赛,给贫困的孩子们拉点赞助盖一栋教学楼,却被冠上了摇滚天王的称号,从此之后,综艺天王电影天王,各种天王的头衔就接连不断的砸了下来,直砸的他生活不能自理。周民天王的生活,往往就是这么朴实无华,且枯燥。各位书友要是觉得我真不是天王啊还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
时空管理法第一条禁止五常成建制穿越,然而当五常集体打破禁制,穿越到异世界。aadquo主线任务魔王降临启动成功aaheiaaheiaardquoaadquo魔王正式降临五块大陆aaheiaahei...
上辈子听信谣言,将真心待自己的继母和弟弟逼走,更被白莲花和渣男一起欺骗利用,最终落得一个凄惨无比的下场。重生之后的陶小雅脚踢渣男,拳打白莲花,然后哄回继母和弟弟,只是哄回继母和弟弟之后,陶小雅发现除...
容雪清穿回来了。他带着游戏赋予的技能穿回来的第三天,分化成了帝国拥有传奇色彩的人鱼抚愈师。白发白睫是人鱼抚愈师的标志,无法剪断,无法染色,无法摆脱。容雪清看着自己忽然变的白发白睫慌得一批,当下买...
穿越到自己写的书里,换做任何人都会欣喜若狂,可温亦谦却有点慌。早知道我就不写黑暗文了,随便出个门都能遇到几个变态杀人狂,这谁顶得住啊s黑暗风,沙雕向。...