楼下齐声大喊,再下来个人!
陈金生换身刚做的簇新唐装姗姗来迟,刚坐下,便问,“倾紧乜嘢?”
(在讲什么新闻?)
戴英答舅舅,“谭六弟新嘅爱好,哈雷电单车!
挂咗领馆牌,喺伦敦横冲直撞,有幾次差啲奶嘢。”
(谭六弟新爱好,哈雷摩托!
在伦敦横冲直撞,几次差点吃官司。
)
谭六弟辩解,“嗰陣因為無人帶我練車,少不免技術欠佳。
攞咗車牌之後就無事啦。”
(那个时候没人带我练车,难免技术欠佳。
拿到车牌就没事啦。
)
戴英指着他鼻子,“你再狡辩,呢一月到而家快十张罚单,上個星期洪律师又接到CASE,都唔知哩次收得貴唔貴……唔好话我听,你揸车一年,十二月先谂到要去考車牌?”
(一月到现在快十张罚单,上个星期洪律师又接到case,都不知摆不摆得平。
别告诉我,你驾车一年,十二月才想到要去考车牌?)
谭六弟谎撒不下去,只得嬉皮笑脸求饶。
两姊弟打作一团,众人都看戴英追撵得谭六弟不得还手,大声叫好,热闹非凡。
陈金生看了会儿,开口道,“有咁多車揀,點解揸電單車,係咪貪佢型,容易啲媾到女呀?”
(有那么多车开,为什么非要骑摩托。
图帅图风光,图搭讪女仔时方便脱颖而出?)
前头追逐的两人都停下来。
谭六弟一动不敢动,被戴英推攘几下,终于推到灯光下,可以恭恭敬敬直视陈金生的程度。
陈金生说,“趁你爸爸唔知,返去將架哈利賣返出去,我哋就当无事发生。”
(趁你爸不知道,去把车买了,我们当无事发生。
)
谭六弟仍还有气性,梗着脖子站在客厅中央,只是不言。
看他表情,假如开口,就要同陈金生呛声起来,这样的话,这个耶诞节谁都不好过。
厅中众人一声不吭,大气不敢出。
适逢陈子夜经过,拍一拍谭六弟肩,“你快啲搞返掂,话陈叔讲得好啱。”
(你就说,陈叔说得对。
)
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
仙宗小天才渡劫失败,魂穿成现代小网红后。非常美貌刚毁容。一线别墅烂尾的。身为老板欠债的。墨仙仙从头再修仙,这都不是事儿道君的现代修仙生活,就是这么滴变幻莫测,且刺激。有修仙世界穿梭,...
云玉轩是星际几千年来的天才少女拥有sss精神力,作为征战多年从无败绩的大将军,更是全民偶像然而,被暗算之后,人工智能动用最后的能量将云玉轩传送到各个小世界做任务,收集能量才能回到星际。什么这些...
我叫望月,是一名父母不详的孤儿,今年刚刚升上国三。某日,我和同学结伴走在街上普通地逛着街,忽然一辆看起来就价格不菲的车停在了我身边。车窗降下来,露出一张年轻又帅气的男人的脸。那双深邃到如黑洞般没有任...
胸口装着ed灯外面套着铁壳满天乱飞的花花公子,穿着蒙面紧身衣在高楼大厦间不停荡秋千的四眼宅男,为了找回小右变成蜥蜴的断臂医生,在北极躺了七十年还身材健美的过期冷鲜,背上插着四根机械触手假装章鱼的秃头...
当现代都市里出现打人如挂画水不过膝。当国术江湖里出现徒手抓子弹神掌天降。当武侠江湖里出现敕鬼驱神摧城搬山。当末法时代里出现天地灵气长生物质。别人练武,吾修仙。...
都说八零年代好,八零年代幸福指数高。对此,从末世穿越而来的梁好运表示双手赞成。只是她的新身份有点问题,三岁没了爹,四岁娘改嫁,克死爷爷奶奶,十里八村的人都说她是扫把星投胎,谁沾上谁倒霉。张跃民体...