接下来的几天,都是在顾展翻译文献,刘小溪在旁边看书学习中平淡度过,时间一晃眼,已经到了九月中旬。
在这期间,顾展通过邮电局的保密渠道寄出去了已经翻译好的文献,同时也收到了一批需要翻译的文献和稿费。
这天一大早,顾展就开始坐在桌前继续翻译昨天翻译了一半的的文献,论述的是关于小麦种子培育的内容。
因为实验数据部分都是数字,只需要将实验模型中的关键指标翻译成汉字即可,顾展也就没注意,直到整篇文献翻译的差不多到结论的时候,顾展才发现这篇文献其实是有些问题的。
因为从实验的核心数据得到的结论,与作者最后的文字结论之间还是存在了一定的差距,也就是说这个实验数据根本就得不出文献最后的结论。
但是整篇文献的数据部分处理的非常完美,如果不是像顾展这样曾经在行业顶峰站过的人,根本就看不出来问题,只觉得这是一篇完美精妙的论文。
顾展皱着眉,凭借着上一世的记忆,将整个实验数据过程按照流程仔细梳理和推敲,最终确定自己的判断没有错。
如果农科院拿着这一份数据有问题的文献作为参考的话,很有可能在后续的实验中偏离正确方向,延误试验进度。
可是如果将正确的实验数据再写出来,也不妥。
一来是现在的自己仅仅只是一个高中毕业生,根本看不懂这种高深的实验理论,一旦显露出来难免引起别人的猜疑。
另一方面,可信度不高。
农科院的工作人员必然是会选择相信国外的文献,而不是籍籍无名的人所提出来的观点。
怎么办呢?
刘小溪坐在顾展对面的位置上做题,坐得时间有点久了,打算起来活动腰身的时候,看见顾展对着桌子上的纸直皱眉。
自顾展开始翻译这些资料以来,从来没有出现过这样的神态,刘小溪下意识问他:“怎么了?是遇到什么问题了吗?”
顾展闻声抬起头,朝着刘小溪笑了笑:“放心,没有问题。”
一时之间想不到解决的办法,顾展便将手头的事情先放下,陪着刘小溪到外面走走放松一下。
。
刘小溪已经怀孕接近六个月,适量的活动有利于生产,所以这段时间,即便是平时需要看书久坐,但是顾展也会每天督促刘小溪活动活动。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
时空管理法第一条禁止五常成建制穿越,然而当五常集体打破禁制,穿越到异世界。aadquo主线任务魔王降临启动成功aaheiaaheiaardquoaadquo魔王正式降临五块大陆aaheiaahei...
2月11入v,届时万更加红包乌云波前脚从顺治废后剧组杀青,后脚就喜提了重孙的废后诏书。乾隆那拉氏,朕看在往日的情分上留你妃位,望你自省己身,闭宫悔过。乌云波皇上说的是,继后之位,臣妾不配。转头,...
从末世重生的男人韩烈,在路边捡回了白胖宠物小包子一枚。又因为原本打算当宠物养的包子有了空间,于是便打算培养小包子战斗,好长长久久的养下去。某从异世穿越而来的包子表示,养父大人很强大,丧尸怪物们很丑陋...
每一个世界都不得好死云落翻翻白眼老娘不服...
古初晴是赶尸一族的后人,随着时代发展,赶尸一族落没,想靠专业混口饭吃都成了问题。好在,她找了一份和赶尸很相近的工作,在屠宰场送猪肉。某天,一鬼提着一袋子冥币来敲开她家门,请她送他回乡。古初睛看着冥...
新朝轶事汇编高祖好美妇宓后,原适虞国公陆,因罪得出,恰遇高祖微时,结为伉俪。郦氏,成后主妃也,为高祖所获,嬖之。旋高祖西狩灭赵,纳赵太后姜氏。高祖提剑芟群雄,于所平诸国后妃,入侍者众,独姜郦二妃承恩甚隆。国初定,高祖立卫氏为椒宫,姜氏与郦氏为东西二宫。三宫皆是再醮之妇,古今无匹。时人略有阴刺,高祖闻之不以为非,戏题今日能为天贵子,盖因三凤蔽日功之句,以表怜爱。...