奇书网

第53章（第3页）

高明哥，我该谢谢你把话说得这么委婉吗？

在那之后，化装成毛利小五郎的贝尔摩德出现，他立刻明白诸伏景光让他留在我那儿的用意是保护，只是他没想到的是，我当时居然会主动出头，实乃人不可貌相。

“原当是于林下寻花，却是同袍修矛的同舟之谊。”

“我家景光劳您照顾了。”

*

……哥，你猜这段话我听懂了几个字？

*

虽然从语境上倒是也能理解他似乎是在说些个客套话，但我这该死的好奇心就很想把高明哥说的话查清楚。

于是我一边在嘴上应着“我这边才是受他照顾了”

之类的话，一边摸出手机偷偷摸摸地查起了高明哥刚刚用的典故。

同舟之谊好懂，那个同袍什么玩意儿引用的是诗经啊！

不是你们日本人日常把片假名单词掐头去尾缩写成让所有人都沉默的四字也就算了，怎么诗经也这么缩啊？那个东西原本就已经简略到让人很难理解了你倒是考虑一下读者的心情啊喂！

还有那个林下寻花又是怎么缩出来的真的解不出码了救命！

*

“老板。”

诸伏景光叫了我一声。

我抬起头，迎上了他含笑的视线。

“那个的话——也是一句汉诗哦。”

*

我忙把手机扣了过去。

哇，你这个特工级的视力就是这么用的是吗？

*

他很快便收回视线，转而看着前方的路，只是嘴上仍没有停下的意思。

“讲的内容大概是有人在战场上弄丢了重要的伙伴，所以就去寻找，然后在树林里找到了，原句好像是……”

“于以求之，于林之下……来着吧？高明哥。”

“虽然一向不好此类文句，但偶尔也会记得一些诗文的内容呢，景光。”

诸伏高明的语气又带了些揶揄。

“这种诗文我肯定不会像高明哥这么熟悉啦。

不过这首诗的下一句我记得哦。”

*

说到这里，我也知道下一句是什么了。

【死生契阔，与子成说。

执子之手，与子偕老。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。