秀英又给梅云翻译,这一阶段咒语的译成汉语的大致意思是:
天圆圆、地方方,兹有杞大毕摩来令,各路大神来主张……
人从葫芦里来,开天辟地到如今。
洪水漫大地,大黑天神救人间。
鬼祟满地跑,格兹天神救人间。
大黑天神是我亲娘舅,我是大黑天神亲侄儿。
格兹天神是我老俵,我是格兹天神的亲俵亲。
弟子右手执着法器羊皮鼓,法力无边;摇一摇,鬼魅祸祟胆颤心惊;摇一摇,鬼魅祸祟碎骨粉身;左手拿根驱魔杖,重量足有一万八千八百八十斤,举起来,天地动;放下地,鬼魅惊。
天翻地覆,弟子打了二十四套铁衣裳;
地覆天翻,弟子打了二十四个铁栏环。
开天门、闭地府,留人行,塞鬼路、砍鬼头、宰鬼手、斩鬼腰、杀鬼脚,刺鬼心,破鬼肚。
吾奉大黑天神命,急急如律令。
吾奉格兹天神命,急急如律令。
吸血干羊鬼、婆伙张张、孜孜妮乍、青衣鬼、黑衣鬼、白衣鬼、……
斩斩斩!杀杀杀!
呵喔呵,嚓喔嚓有够。
吾奉天罡旋出门,上有大黑天神,格兹天神,下有地府十阎君;天神差我斩鬼祟,阎君差我杀魅精,大金刀,斩邪魔,小金刀,斩邪精,弟子一斩,斩你邪魔化灰尘。
吸血干羊鬼、婆伙张张、孜孜妮乍、青衣鬼、黑衣鬼、白衣鬼、……
斩斩斩,杀杀杀!
吾含天地灵,咒毒杀鬼方,咒金金自销,咒木木自折,咒水水自竭,咒火火自减,咒山山自崩,咒石石自裂,咒魔魔自缚,咒鬼鬼自杀,咒祷祷自断,咒崇崇自决,咒毒毒自散,咒诅诅自减。
吸血干羊鬼、婆伙张张、孜孜妮乍、青衣鬼、黑衣鬼、白衣鬼、……
斩斩斩!杀杀杀!
呵喔呵,嚓喔嚓有够。
吉星照此屋,大黑天神、格兹天神,各路神仙,及及如律令。
呵喔呵,嚓喔嚓有够。
吸血干羊鬼、婆伙张张、孜孜妮乍、青衣鬼、黑衣鬼、白衣鬼、……
斩斩斩,杀杀杀!
……
这一阶段的做法仪式完成,并进入驱鬼赶鬼阶段。秀英左手夹着在火里烧得通红的铸铁片,右手拿着松枝,旁边一人端着神水碗;后面的人分别拿着羊皮鼓、刹、鼓、刀、法杖、柳树枝、桃树枝,扫把等工具排成队,跟在秀英后面。从梅云家的楼上开始驱赶,秀云走在前面,一边唱一边跳一边念着咒语,同时不时将神水碗中的水用松枝蘸了洒在通红的铸铁片上(当地称打蘸水),溅起阵阵的水蒸气,烟雾萦绕。后面的人有的打着松明火把,有的不停地敲打羊皮鼓、刹、鼓、法杖、刀等,形成一种锣鼓齐鸣之势。再后面的人跟着用柳树枝、桃树枝,扫把等在房间的各个角落使劲地扫打驱赶。从楼上到楼下,从正房的堂屋、卧室,做厨房的耳房到厢房,再到院子,畜厩等,每个旮旯角落都要扫打驱赶到,不能留下死角,不能给鬼祟留有藏身躲避之地。
这一阶段秀英所念咒语译成汉语的大致意思是:
五雷三天界,雷霆百万兵;
火光铜子箭,邪魔化灰尘。
大祟和小鬼,不得现真形。
吸血干羊鬼、婆伙张张、孜孜妮乍、青衣鬼、黑衣鬼、白衣鬼、……
如果东路来,就东路去,西路来,就西路去,南路来,就南路去,北路来,就北路去。
斩斩斩,杀杀杀!
五方界上来,五方界上去,大鬼祟,各归各路,小鬼祟,各归各处。牛马驴畜,各归栏圈,虫虫蚂蚁,各归洞物。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:回家后又成团宠 蔷薇越轨 媚公卿 国宝级专家 在精神病院超神[无限] 山里有个度假村 躺平的我称霸修真界 相府来了位俏千金 神魂颠倒 庄园主暗恋日志 重生六零,我靠农场钱多多 云顶:召唤羁绊职业大军 顾淮翊墨云筝 陆今安陆今沫 我才是顶流巨星! 社恐成了疯批文女主角 财神辞职信 喜提绝色兽夫,奈何恨我入骨 陆峥姚羡 弄蔷薇
好书推荐:揉碎温柔为夫体弱多病和情敌在古代种田搞基建我有了首都户口暗恋指南星际双修指南我只是一朵云瑜伽老师花样多妈宝女她躺平爆红了你不能这么对我带着战略仓库回大唐背叛宗门,你们后悔什么?重生之护花痞少许你三世民国重生回到古代当夫子太子殿下躺平日常我的外甥是雍正公主 驸马 重生重生宠妻时光盗不走的爱人古穿今之甜妻混世小术士高手她带着全家翻身借一缕阳光路过爸爸偷了我的女朋友的东西后妈卷走40万失踪后续