小男孩的父亲道。
“Dad,howdowegetthroughtheforestinfrontofus(爸爸,那我们要怎样通过前面的森林呢?)”
小男孩问道。
“Ithinkit‘sbetterforustostayinthecarforthenighttonight,becauseit‘sverylatenow.Whethertheforestlegendistrueorfalseisnotconduciveforustocrosstheforesttonight.(我想今晚我们应该留在车上过夜比较好,因为现在已经很晚了,不管森林的传说是真是假都不利于我们今晚穿过森林。
)”
小男孩的父亲提议道。
“Well,Ithinkso!(好吧,我想也是!
)”
小男孩撇了撇嘴道。
“Alan,isthisouronlyway(艾伦,这是我们的必经之路吗?)”
小男孩的母亲问道。
“Yes,thisisouronlyway!(是的,这是我们唯一的路!
)”
小男孩的父亲回答道。
();() 不知何时,太阳已悄悄地落下了地平线,整个森林都在黑暗的笼罩下显得无比狰狞,无比凶险。
黑暗中,一群猎人蠢蠢欲动着。
“Fitch,arewereallygoingtoenterthisforest(费奇,我们真的要进入这片森林吗?)”
一名猎人轻声问道。
“Obviously,it‘snotagoodideatogoinnow,butit‘snotbecauseofthatstupidlegend!(显然,现在进去并不是一个好主意,但绝不是因为那个愚蠢的传说!
)”
费奇回答道。
“Fitch,doyoureallynotbelievethatlegend(费奇,你真的不相信那个传说吗?)”
那个猎人问道。
“Idon‘tbelievethatanythinginthisworldismorepowerfulthanagun!(我不相信这个世界上有什么东西会比枪还厉害!
)”
费奇回答道。
“ButIheardthatmanypeoplewentinanddidn‘tcomeoutalive!(可我听说有很多人进去了都没有活着出来!
)”
那个猎人道。
“Believeme,ifsomethingthreatensourlives,Iwillshoothimandwatchhimturnintoacorpse!(相信我,如果有什么东西会威胁到我们的生命,我会一枪轰了他,然后眼睁睁地看他变成一具尸体为止!
)”
费奇保证道。
“Fitch,you‘reright.Nothingcan‘tbesolvedbyguns.Wehaven‘tbeenouthuntingforalongtime.Wemustmakealotofmoneythistime!(费奇,你说的没错,没有什么是枪解决不了的,我们已经很久没有出来打猎了,这次一定要赚个盆满钵满!
)”
也许是受到了费奇的感染,那个猎人的眼中闪着光道。
“Formoneyandhappiness,doit!(为了钱,为了幸福,干!
)”
费奇高声道。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。